L’Observatoire de la diversité culturelle,
en partenariat avec le Centre culturel Jean-Cocteau vous invite au ciné-débat.
Mardi 10 mars à 19h
Centre culturel Jean Cocteau – Les Lilas
Projection de deux documentaires
« Chypre : deux pays dans un seul village »
« Chypre l’ile de l’amour de Lawrence DURELL »
Débat en présence de:
– Alexandre Lapierre, docteur en langues et civilisations, ses recherches portent en particulier sur la question chypriote, les relations intercommunautaires et le rapport aux représentations politiques.
Rencontre animée par Diane Gabeloteau et filmée par Xavier Barthélemy.
« Chypre : deux pays dans un seul village »
À Chypre, il existe un village unique où Grecs et Turcs vivent ensemble.
Pyla est le seul village encore habité se trouvant sur la zone tampon qui coupe l’île en deux. Plus d’un demi-siècle après la fin de la guerre, 2400 âmes y expérimentent une paix fragile, rendue possible uniquement grâce à l’engagement de Chypriotes venues des deux communautés.
Situé sur la «ligne verte», qui coupe l’île en deux depuis cinquante ans, le village est le seul du pays habité à la fois par des communautés grecques et turques. De prime abord, Pyla est un village chypriote comme les autres.
« CHYPRE l’ile de l’amour de Lawrence DURELL »
Dans la mythologie grecque, Chypre est associée à Aphrodite, déesse de l’amour et de la beauté. Selon la légende, Aphrodite serait née de l’écume de la mer près de la plage de Paphos, une ville de Chypre. Ce lien avec la déesse de l’amour a jeté les bases du surnom romantique de l’île.










